湘月·天风吹我

壬申夏泛舟西湖,述怀有赋,时予别杭州盖十年矣
天风吹我,堕湖山一角,果然清丽。曾是东华生小客,回首苍茫无际。屠狗功名,雕龙文卷,岂是平生意?乡亲苏小,定应笑我非计。才见一抹斜阳,半堤香草,顿惹清愁起。罗袜音尘何处觅,渺渺予怀孤寄。怨去吹箫,狂来说剑,两样销魂味。两般春梦,橹声荡入云水。

湘月天风吹我

龚自珍 〔清代〕

壬申夏泛舟西湖,述怀有赋,时予别杭州盖十年矣

天风吹我,堕湖山一角,果然清丽。曾是东华生小客,回首苍茫无际。屠狗功名,雕龙文卷,岂是平生m 1 o 5 f z意?乡亲苏小,定应笑我非计。
才见一抹斜阳,半堤香草,0 1 B 2 1 d E s _顿惹清愁起。罗袜I k .音尘何处觅,渺渺予怀孤寄M w b e t n s。怨去吹箫,狂来说剑,两& w x * _ | ~样销魂味。两般春梦,橹声荡入云水。

译文及注释

译文
天风浩荡,将我吹落到这湖山之间,西湖的风景k V G E q果然秀丽无匹。曾在北京渡过少年时代,此时回忆起在京华的生活,只觉得茫茫无际,感U / } 3 9 – Y t h5 X { q # # 2万端。那点微末的功名职位,岂是我平生志向所在?要是我的老乡苏小小[ C Z知道了,一定会笑话我生计安排失当。
在西湖游赏,只见斜阳半坠,湖堤上春草如茵,这般景色顿时惹起了我的愁思。我的理想何处可以觅E q M得呢?徒然对着渺茫湖水寄托我的幽思。心中涌起愁思时G E b { ` { B以箫声寄托愁怨,心中涌起狂侠之气时则r y b / *以谈沦兵法来寄托豪情,这两种情感都令人消魂。这两种思绪都如春天的幻梦,随着咿呀的摇橹声,在云水之间消散。

注释
①湘月:词( h G H c j牌名,即“念奴娇”。又名

创作F i O V背景

  这首词作于嘉庆十七年壬, – b ; ] \ D e申(1812年),当时作者年仅二十岁d ` S ; A 5 f 3。这一年春天,四月,龚自珍陪同母亲到苏州看望外祖父段玉裁,并在舅家与表妹段美贞结为伉俪。} F ( d $ A H Q这一年夏天,龚自珍携新婚夫人回到阔别十年的故乡杭州,泛舟西湖时,作《湘月》一词抒怀。

赏析

  常人写这类题材,大致是先叙湖上景致,然后因景抒情。而作者却不循常套,起笔不谈游湖,而先从身世感慨人手。首三句“天风吹我,堕湖山? v . , C 8 n i b一角,果然清丽”,气势宏大,姿态超迈。作者不说自己出生杭州,却说自己是被天风吹落于此的i P = r。他是天上的谪仙,身在人间,神在天表,只不过西湖风光的清丽令他满意,他才不想返回天界。这三句,才写到作者的诞生,但却已将他的a c G ` 8 1 l @ {自命不凡、高视阔步、超凡绝俗之态写出,; , ( a I R B一种豪迈飞扬的气概,跃然纸上~ T \ e P x S。有这三句定下基调,下面几句就看似惊人而实无足惊奇了。“曾是东华生小客,回首苍茫天际”,之所以说他只是北京城中一个客居的弱冠少年,却不说仕途不得志之苦、不抒少年意气,而像一位饱经沧桑的老人

原创文章,作者:町子,如若转载,请注明出处:https://www.6fzz.com/3202.html

(0)
上一篇 2021年5月10日 上午2:48
下一篇 2021年5月10日 上午2:48

相关推荐

  • 捕渔谣

    天子好征战,百姓不种桑。天子好年少,无人荐冯唐。天子好美女,夫妇不成双。

    古诗词 2021年8月28日
  • 题竹石牧牛

    子瞻画丛竹怪石,伯时增前坡牧儿骑牛,甚有意态,戏咏。
    野次小峥嵘,幽篁相倚绿。阿童三尺箠,御此老觳觫。石吾甚爱之,勿遣牛砺角。牛砺角犹可,牛斗残我竹。

    古诗词 2021年5月10日
  • 卜算子·春情

    春透水波明,寒峭花枝瘦。极目烟中百尺楼,人在楼中否。 四和袅金凫,双陆思纤手。拟倩东风浣此情,情更浓于酒。

    古诗词 2021年8月21日
  • 荆州歌

    白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过。荆州麦熟茧成蛾,缲丝忆君头绪多。拨谷飞鸣奈妾何。

    古诗词 2021年7月26日
  • 满江红·寄鄂州朱使君寿昌

    江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。犹自带、岷峨雪浪,锦江春色。君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间、风物岂无情,殷勤说。 江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟。不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君、还赋谪仙诗,追黄鹤。

    古诗词 2021年9月8日
  • 白田马上闻莺

    黄鹂啄紫椹,五月鸣桑枝。我行不记日,误作阳春时。蚕老客未归,白田已缫丝。驱马又前去,扪心空自悲。

    古诗词 2021年8月15日
  • 祝英台近·挂轻帆

    挂轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山,重重烟树,回首望、孤城何处。闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据。要知欲见无由,痴心犹自,倩人道、一声传语。

    古诗词 2021年8月27日
  • 谒金门·秋兴

    秋池阁。风傍晓庭帘幕。霜叶未衰吹未落。半惊鸦喜鹊。自笑浮名情薄。似与世人疏略。一片懒心双懒脚。好教闲处著。

    古诗词 2021年7月13日
  • 应天长·别来半岁音书绝

    别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。难相见,易相别,又是玉楼花似雪。暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。想得此时情切,泪沾红袖黦。

    古诗词 2021年8月11日
  • 浣溪沙·十八年来堕世间

    十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦。多情情寄阿谁边。紫玉钗斜灯影背,红绵粉冷枕函偏。相看好处却无言。

    古诗词 2021年10月5日

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。